Lullaby

Durma minha menina,
lá fora faz tanto frio
a desesperança cai sobre a cidade
e a noite cobre o mundo.

Durma meu menino,
com seus pequenos tesouros
um estilingue, uma bala,
um bilhete da menina amada.

Durma, durma,
viaje nos sonhos
beije sua mãe
abrace seu pai.

Durma embalado ao som,
da doce voz
da flauta
e do violoncelo.

Durma meu anjo,
dentro dos teus sonhos
encontrarás respostas
para suas dúvidas
e alegria para o teu pesar.

Noemi N. Ansay

Xodós

Xales de caxemira,
Xaxins de samambaias,
Xilofones, caxixis, caixas,
Xácaras dos xeiques,
Xilogravuras em xícaras,
Xote, xerém, xaxado,
Xamegos e xodós.

Noemi N. Ansay

Imagem X: Mari Suoheimo Nascimento