Depois de MUITO, MUITO, MUITO…trabalho para scanear e editar as revistas anteriores, conseguimos finalizar o trabalho e agora colocamos a disposição na página da UBAM todas as edições da Revistas Brasileiras de Musicoterapia.
Noemi
http://www.musicoterapia.mus.br/revistabrasileirademusicoterapia.HTML
| Prorrogadas as inscrições do curso de LIBRAS na FAP até o dia 27 de setembro. |
|
|
Em abril de 1991, Luiz Antônio Fleury Filho, então governador de São Paulo, decretou a data de 15 de setembro como o Dia do Musicoterapeuta. Logo a comemoração foi estendida para o resto do país.
Peça de teatro tom e bella.
Stomp em Curitiba, tudo de bom, talento e muito, muito trabalho.
Colombiana
Vestida toda em ouro, coberta de esmeraldas,
Fina flor latino-americana,
muy preciosa, muy hermosa.
Matricarca de uma grande Nação
de Povos indígenas: Muiscas, Taironas, Tolimas, Guanes
e de grandes cidades: Bogotá, Medelin, Cartagena, Cali, Antioquia.
Com que coragem desnudaram teu corpo moreno?
Invadiram tua casa, saquearam teus tesouros, violaram teus direitos,
marcaram tua pele a ferro e fogo?
Na lembrança distante, ainda se ouve
os gritos de dor, da jovem mãe chorando
a perda de tantos filhos e filhas.
Depois do luto e da dor, Colombiana, mulher aguerrida,
vai a luta, planta, colhe e vende café.
Faz da sua dor, sua força.
Hoje, sonha com dias de paz,
Sonha ao som da cumbia e do joropo,
Sonha com a liberdade do seu povo.
Mãe madura, olha com admiração,
várias gerações de filhos, mistura fina de muitos povos e culturas,
que desafiam o medo do futuro, prontos a enfrentar o que esta no porvir.
N.N.A.
Magnificent
I was born
I was born to be with you
In this space and time
After that and ever after I haven’t had a clue
Only to break rhyme
This foolishness can leave a heart black and blue
Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar
I was born
I was born to sing for you
I didn’t have a choice but to lift you up
And sing whatever song you wanted me to
I give you back my voice
From the womb my first cry, it was a joyful noise
Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love can heal such a scar
Justified till we die, you and I will magnify
The magnificent
Magnificent
Only love, only love can leave such a mark
But only love, only love unites our hearts
Justified till we die, you and I will magnify
The magnificent
Magnificent
Magnificent
Magnífico
Eu nasci
Eu nasci para estar com você
Neste espaço e tempo
Depois disso e já que eu não tinha a menor ideia
Só para quebrar a rima
Essa loucura pode deixar um coração negro e triste.
Só o amor, só o amor pode deixar tal marca
Mas só o amor, só o amor pode curar tal cicatriz.
Eu nasci,
Nasci para cantar para você.
Eu não tive escolha exceto levantar você
E cantar qualquer canção que você quisesse
Eu te dou de volta a minha voz.
Do ventre meu primeiro choro, foi um alegre barulho.
Só o amor, só o amor pode deixar tal marca
Mas só o amor, só o amor pode curar tal cicatriz
Justificado até que morramos, eu e você glorificaremos
O Magnífico
Magnifico
Só o amor, só o amor pode deixar tal marca
Mas só o amor, só o amor une nossos corações.
Justificado até que morramos, eu e você glorificaremos
O magnífico
Magnífico
Magnífico.
