Poema em Libras: Matrionska

Matrioshka

Da maior a menor, uma dentro da outra.
Quantas caberão dentro de ti?
Quantas se esconderão neste simulacro orgânico?
Cinco, seis ou sete?
A menina, a moça, a mulher,
a filha, a mãe, a avó,
a irmã, a amiga, a companheira,
a poetisa, a sonhadora e a trabalhadora?

Uma sobreposta à outra,
a menina incorporada pela moça,
envolvida pela mulher
e por último envolvida pela idosa.
Debaixo da mesma pele
várias faces e identidades múltiplas.
Peças de um único quebra-cabeça.

Humano sobre humano,
Pele sobre pele.
Pintura sobre pintura.
Dimensões da mesma realidade.
Pequenas bonecas russas.
Delicadas e pintadas à mão.
Cheia de sutilezas e delicadezas.
Todas únicas e singulares.
e todas juntas formando uma só.

n.n.a

Intérprete do poema para LIBRAS Celma Juliane, gravado e postado com permissão da mesma.

11 11+00:00 março 11+00:00 2012 0

Poema em Libras " Sempre assim" interpretado por Bruno Ernsen

Sempre assim

de um lado os ventos que me chamam ao mar
e do outro a terra que me pede as raízes, as víceras.

de um lado a multidão e o tumulto das muitas vozes
e do outro o silêncio e a quietude da solidão.

de um lado rosas, margaridas, prímulas e lírios:
amor, inocência, juventude e pureza
e do outro lado cravos de defunto, gerânios, jacintos e narcisos:
luto, tristeza, mágoa e vaidade.

de um lado a vida,
pulsando, florescendo, renascendo
e do outro lado a morte,
as lágrimas, a saudade e a dor.

de um lado o dia,
com suas rotinas e labuta
e do outro a noite
com as estrelas que brilham.

n.n.a

Gravado e postado com permissão do intérprete do poema em LIBRAS Bruno Pierin Ernsen